Hide and seek

They're playing hide and seek...Están jugando al escondite.

Everything Else

Everything Else...Todo lo demás.

Put the finishing touches

Peter puts the finishing touches to his dish...Peter da los últimos retoques a su plato.

Again or once more?

Peter did it again...Peter lo hizo otra vez.

Peter did it once more...Peter lo hizo una vez más.

Get a word in edgeways

Peter can't get a word in edgeways when Mary starts talking...Peter no puede meter baza cuando Mary se pone a hablar.

Non-stop

Peter works non-stop...Peter trabaja sin parar.

Play hard to get

Peter played hard to get...Peter se hizo el difícil.